søndag den 26. februar 2012

All packed and ready


Så har jeg ryddet op i tøjet og pakket - Har dog gemt lidt godter til et loppemarked! Nu venter jeg bare på det bliver næste weekend, så jeg kan flytte!

/Translate: Now I have cleaned out my closet and packed - I have saved some goodies for a fleamarket. Now I'm just waiting for the next weekend to come, so I can move.

Cleaning out my closet..




Lige nu er jeg ret glad for jeg ikke tog i byen igår alligevel - for nu har jeg tid til at skulle pakke alt mit tøj ned! Jeg skal prøve at smide lidt ud undervejs, hvilket jeg er super dårlig til - Jeg tænker altid "Ej det kunne være jeg får brug for den en dag!".

Er der nogen der har tips til, hvordan man rydder ordentligt ud i sit skab?

/Translate: Right now I'm happy about I didn't went out last night - Because now I have alot of time to pack my cloth. I shall try to throw some clothes away, but I'm so bad at it!

Do you guys have some tips, how to clean up your closet and don't save it all?

lørdag den 25. februar 2012

I got a hangover


Lige et billed fra igår inden jeg tog i byen. Lige nu prøver jeg at blive klar igen, for jeg skal ud igen i aften. Overvejer lige at finde lidt tumblr-inspiration, til aftens outfit. Jeg ender altid med halskæden fra bianco!

/Translate: Just a picture from last night, before I went out. Right now I'm trying to recover from last night, because I'm going out again tonight. Right now I'll look at some tumblr-inspiration, to tonights outfit. I'm always ending up with the necklace from Bianco!

fredag den 24. februar 2012

Hello partypeople


Jeg er igang med at gøre mig klar til at feste senere - er færdig med make-uppen, nu mangler jeg bare at lave lidt krøller og finde outfit. Det ender nok ud i hæle, skjorte og jeans..

/Translate: Right now I'm doing my make-up for tonight - I'll do some loose curls in my hair and maybe wear tight jeans, heels and a shirt..

torsdag den 23. februar 2012

The right outfit to the right party




Jeg skal ud og feste imorgen med alle pigerne. Jeg glæder mig! Men jeg ved slet ikke hvad jeg skal tage på endnu. Måske min hvide kjole fra nelly.com eller min sheer nederdel fra Gina tricot.


/Translate: Tomorrow I'm going out partying with all the girls. I'm looking forward to it! But I dont know what I'm gonna wear. Maybe my white dress from nelly.com or my sheer skirt from Gina tricot

.. Shades, just to hide your face



Læderjakke - Only, Skjorte, Jeans og solbriller - H&M, Top -Samsøesamsøe


Alle mine morgen-timer er blevet aflyst, så lige pludselig havde jeg tid til blogging, pakning og andre praktiske ting. Om lidt vil jeg smutte ud i det lækre vejr med mine solbriller på og tage i skole!
/Translate: All my morning-classes is cancelled, so suddenly I have the time to blogging, packing and other practical stuff. In a minute I will go out in the wonderfull weather with my shades on, and go too school.

onsdag den 22. februar 2012

I'll not play those childish games




Jakke - H&M, Skjorte - Only, Jeans - Gina tricot, Halskæde - Bianco, Sko - Deichmann
Endelig et todays outfit! Jeg kører sort og hvid stilen idag, dog med et lilla ur. Hvis det ikke havde været så dårligt vejr, så havde jeg taget mine man-ish sko på til dette outfit. Lige nu er jeg igang med en tidlig aftensmad, for senere skal jeg ind til byen igen.
/Translate: Finally a todays outfit! I'm going with the black and white look today, but with a purple watch. If it wasent for the really bad weather, I would have wore my man-ish shoes with this outfit. Right now I'm preaparing an early dinner, because I'm going to the city later.

tirsdag den 21. februar 2012

Shoe-aholic



Nelly.com har lavet så mange fede sko, de sidste par måneder. Disse 4 ligger øverst på min sko-ønskeliste lige nu! Jeg er specielt vildt med par nr 4 som minder lidt om de populære sko fra Zara og par nr 1, som ville være en rigtig god hverdags hæl! Hvilket par er jeres favorit?

/Translate: Nelly.com have made so many cool school the past couple of months. Theese four is on the top of my show-wishlist! I'm especially crazy about pair number 4, which looks like the ones from zara. And pair number one, which would be a really good everyday-hell. Which one is your favourite?

mandag den 20. februar 2012

Blurry pictures and to do lists!



Min to do-liste er så freaking lang, det er helt tosset! Så det bliver nok kun til et indlæg om dagen. Om formiddagen laver jeg projekt og går i skole om eftermiddagen/aften pakker jeg lejlighed. Jeg er så spændt!
/Translate: My to do-list is so freaking long, it's crazy! So the blog is only updated once a day. In morning and half the day I'm doing a project and some classes and in the afternoon and evening I'm packing up all my stuff. Uhm, I'm so excited!

søndag den 19. februar 2012

Friday inspiration on a sunday..














Dagens inspiration: "Do it like a dude!". Jeg synes det klassiske mandlige-look med et twist a feminitet, er så cool! Glæder mig til det bliver varmere i vejret og man kan worke blazers og loafers!

/Translate: Todays inspiration: "Do it like a dude!" I think the classic manish-look with a twist of femininity, is so freaking cool! I look forward to, when it's getting warmer and I can work some blazers and loafers!

lørdag den 18. februar 2012

Non blogging


Jeg synes det er super uncool at jeg slet ikke har fået blogget de sidste 2 dage - grunden er at jeg har fået ny lejlighed og har 14 dage til at gøre alt klar til flytning!

/Translate: I think it's soo uncool that I have not been blogging the last to days - the reason why, is because I've got a new apartment, and I have two weeks to be ready to move!

torsdag den 16. februar 2012

Feeling blue


Kjole og Blazer - Vero moda, Sko - Shoe shi bar, Clutch - Asos


Jeg skal til barnedåb i weekend, og jeg har allerede fundet mit outfit! Sidst jeg havde kjolen på, var til min dimenssion.
/Translate: I'm going to a familiy-party this weekend, and I have already chosen my outfit! Last time I wore this dress, was at my dimension.

onsdag den 15. februar 2012

Fluffy thing on my head


Igår hoppede jeg både i en kæmpe striktrøje, et meget langt halstørklæde og mit store fluffy pandebånd, så jeg var sikker på at jeg kunne holde varmen på isen!
/
Translate: yesterday I jump into a giant knit, a very long scarf and my big fluffy headband, so I was sure that I would be warm and comfy on the ice!


tirsdag den 14. februar 2012

Valentines day


Jakke og handsker - Monki, Jeans - Gina tricot, Taske -Asos, Pandebånd - Message


Jeg har haft den hyggeligste valentinesdate idag! Dog var skøjtning ikke min stærke side.. I får flere billeder imorgen, nu vil jeg hoppe i min onepiece og sætte en film på.
/Translate: I have had the most cozy valentinesdate today! I was just really bad at iceskating.. You will get more pictures tomorrow. Now I'll put a movie on and jump into my onepiece.

The stripes on a zebra


Jeg plejer at være imod striber på tøj - jeg ejer ikke et item med striber, overhovedet! Men disse 3 ting fra Nelly.com synes jeg er vildt fede! Specielt bukser og den ærmeløse skjorte er jeg ret vild med.

/Translate: I use to be agains stripes on cloth - I do not own one item with stripes at all! But theese 3 things from nelly.com is so cool! Especially the first pair of pants and the sleeveless shirts.